ES
EnglishEspañolالعربية
+86 15000800360[email protected]
BYBOLT / FASTENER THREAD SIZE CHART METRIC UNC UNF 8UN

Tabla de medidas de roscas para elementos de fijación: métrica, UNC, UNF y 8UN

Consulte las medidas habituales de las roscas métricas de paso grueso y fino, UNC, UNF y 8UN, incluidos el diámetro nominal, el paso y los hilos por pulgada. Aprenda a interpretar las designaciones de rosca y a distinguir medidas de aspecto similar antes de realizar un pedido.

Comparison of M12 × 1.75 and 1/2-13 UNC external threads, showing nominal diameters and the different thread pitches.

Cómo interpretar una medida de rosca

Para sustituir un perno, no basta con encontrar uno de diámetro similar. Su paso de rosca debe coincidir con el de la pieza con la que se acopla, y el plano también puede especificar una clase de tolerancia de la rosca. Los diámetros de esta guía son medidas nominales de rosca. No son medidas de llave, diámetros de orificios de paso ni límites de inspección de las roscas terminadas. En las roscas métricas, M12 × 1.75 indica una rosca métrica con un diámetro nominal de 12 mm y un paso de 1.75 mm. El paso se mide a lo largo del eje entre puntos equivalentes de dos filetes consecutivos. En las roscas unificadas en pulgadas, 1/2-13 UNC indica un diámetro nominal de media pulgada, 13 hilos por pulgada (TPI) y la serie unificada de paso grueso. El paso métrico y los TPI expresan la separación de forma distinta. Un paso métrico menor indica una rosca más fina; un número de TPI mayor también indica una rosca más fina.

Tabla de roscas métricas: paso grueso y pasos finos seleccionados

Todas las dimensiones siguientes están en milímetros. Los pasos finos son ejemplos seleccionados; existen otras combinaciones de diámetro y paso. Por ejemplo, M12 × 1.75, M12 × 1.50 y M12 × 1.25 comparten el mismo diámetro nominal, pero tienen pasos distintos. «Rosca fina M12» admite más de una interpretación. Indique el paso al especificar un recambio o solicitar una cotización.

  • M3 — diámetro nominal: 3 mm; paso grueso: 0.50 mm; pasos finos seleccionados: 0.35 mm.
  • M4 — diámetro nominal: 4 mm; paso grueso: 0.70 mm; pasos finos seleccionados: 0.50 mm.
  • M5 — diámetro nominal: 5 mm; paso grueso: 0.80 mm; pasos finos seleccionados: 0.50 mm.
  • M6 — diámetro nominal: 6 mm; paso grueso: 1.00 mm; pasos finos seleccionados: 0.75 mm.
  • M8 — diámetro nominal: 8 mm; paso grueso: 1.25 mm; pasos finos seleccionados: 1.00 mm.
  • M10 — diámetro nominal: 10 mm; paso grueso: 1.50 mm; pasos finos seleccionados: 1.25, 1.00 mm.
  • M12 — diámetro nominal: 12 mm; paso grueso: 1.75 mm; pasos finos seleccionados: 1.50, 1.25 mm.
  • M14 — diámetro nominal: 14 mm; paso grueso: 2.00 mm; pasos finos seleccionados: 1.50 mm.
  • M16 — diámetro nominal: 16 mm; paso grueso: 2.00 mm; pasos finos seleccionados: 1.50 mm.
  • M18 — diámetro nominal: 18 mm; paso grueso: 2.50 mm; pasos finos seleccionados: 2.00, 1.50 mm.
  • M20 — diámetro nominal: 20 mm; paso grueso: 2.50 mm; pasos finos seleccionados: 2.00, 1.50 mm.
  • M22 — diámetro nominal: 22 mm; paso grueso: 2.50 mm; pasos finos seleccionados: 2.00, 1.50 mm.
  • M24 — diámetro nominal: 24 mm; paso grueso: 3.00 mm; pasos finos seleccionados: 2.00 mm.
  • M27 — diámetro nominal: 27 mm; paso grueso: 3.00 mm; pasos finos seleccionados: 2.00 mm.
  • M30 — diámetro nominal: 30 mm; paso grueso: 3.50 mm; pasos finos seleccionados: 2.00 mm.
  • M33 — diámetro nominal: 33 mm; paso grueso: 3.50 mm; pasos finos seleccionados: 2.00 mm.
  • M36 — diámetro nominal: 36 mm; paso grueso: 4.00 mm; pasos finos seleccionados: 3.00 mm.
  • M39 — diámetro nominal: 39 mm; paso grueso: 4.00 mm; pasos finos seleccionados: 3.00 mm.
  • M42 — diámetro nominal: 42 mm; paso grueso: 4.50 mm; pasos finos seleccionados: 3.00 mm.
  • M45 — diámetro nominal: 45 mm; paso grueso: 4.50 mm; pasos finos seleccionados: 3.00 mm.
  • M48 — diámetro nominal: 48 mm; paso grueso: 5.00 mm; pasos finos seleccionados: 3.00 mm.

Tabla de medidas de roscas UNC y UNF

Las medidas expresadas como fracciones están en pulgadas. Las que comienzan por # corresponden a tamaños numerados de tornillos: #10 no significa 10 mm. Los valores métricos siguientes son conversiones del diámetro nominal, se ofrecen como referencia y están redondeados a tres decimales. Un guion indica que esta guía no incluye una combinación UNF para ese diámetro. Pueden existir otras series de rosca. Para convertir TPI a paso: paso en mm = 25.4 ÷ TPI. Por tanto, una rosca 1/2-13 UNC tiene un diámetro nominal de 12.7 mm y un paso de aproximadamente 1.954 mm. Una rosca M12 × 1.75 difiere tanto en diámetro como en paso. La conversión de pulgadas a milímetros ayuda a comparar las dimensiones; no hace que estas roscas sean intercambiables.

  • #6 — diámetro nominal: 3.505 mm; UNC: 32 TPI; UNF: 40 TPI.
  • #8 — diámetro nominal: 4.166 mm; UNC: 32 TPI; UNF: 36 TPI.
  • #10 — diámetro nominal: 4.826 mm; UNC: 24 TPI; UNF: 32 TPI.
  • #12 — diámetro nominal: 5.486 mm; UNC: 24 TPI; UNF: 28 TPI.
  • 1/4 in — diámetro nominal: 6.350 mm; UNC: 20 TPI; UNF: 28 TPI.
  • 5/16 in — diámetro nominal: 7.938 mm; UNC: 18 TPI; UNF: 24 TPI.
  • 3/8 in — diámetro nominal: 9.525 mm; UNC: 16 TPI; UNF: 24 TPI.
  • 7/16 in — diámetro nominal: 11.113 mm; UNC: 14 TPI; UNF: 20 TPI.
  • 1/2 in — diámetro nominal: 12.700 mm; UNC: 13 TPI; UNF: 20 TPI.
  • 9/16 in — diámetro nominal: 14.288 mm; UNC: 12 TPI; UNF: 18 TPI.
  • 5/8 in — diámetro nominal: 15.875 mm; UNC: 11 TPI; UNF: 18 TPI.
  • 3/4 in — diámetro nominal: 19.050 mm; UNC: 10 TPI; UNF: 16 TPI.
  • 7/8 in — diámetro nominal: 22.225 mm; UNC: 9 TPI; UNF: 14 TPI.
  • 1 in — diámetro nominal: 25.400 mm; UNC: 8 TPI; UNF: 12 TPI.
  • 1-1/8 in — diámetro nominal: 28.575 mm; UNC: 7 TPI; UNF: 12 TPI.
  • 1-1/4 in — diámetro nominal: 31.750 mm; UNC: 7 TPI; UNF: 12 TPI.
  • 1-3/8 in — diámetro nominal: 34.925 mm; UNC: 6 TPI; UNF: 12 TPI.
  • 1-1/2 in — diámetro nominal: 38.100 mm; UNC: 6 TPI; UNF: 12 TPI.
  • 1-3/4 in — diámetro nominal: 44.450 mm; UNC: 5 TPI; UNF: —.
  • 2 in — diámetro nominal: 50.800 mm; UNC: 4.5 TPI; UNF: —.

8UN: el paso se mantiene constante

La serie 8UN utiliza 8 hilos por pulgada, equivalentes a un paso de 3.175 mm, en todos los diámetros aquí indicados. Por ejemplo, 1-1/2-6 UNC y 1-1/2-8 UN tienen el mismo diámetro nominal, pero pasos distintos. Existe una coincidencia importante en el diámetro de 1 pulgada, para el que UNC ya tiene 8 TPI. Una denominación de serie distinta no basta para determinar una incompatibilidad dimensional; compruebe la designación completa y los requisitos aplicables.

  • 1-1/8-8 UN — diámetro nominal: 28.575 mm; 8 TPI; paso: 3.175 mm.
  • 1-1/4-8 UN — diámetro nominal: 31.750 mm; 8 TPI; paso: 3.175 mm.
  • 1-3/8-8 UN — diámetro nominal: 34.925 mm; 8 TPI; paso: 3.175 mm.
  • 1-1/2-8 UN — diámetro nominal: 38.100 mm; 8 TPI; paso: 3.175 mm.
  • 1-3/4-8 UN — diámetro nominal: 44.450 mm; 8 TPI; paso: 3.175 mm.
  • 2-8 UN — diámetro nominal: 50.800 mm; 8 TPI; paso: 3.175 mm.

Lo que la tabla de medidas no indica

Una medida nominal no significa que todas las roscas exteriores terminadas deban medir exactamente ese diámetro. Las desviaciones y tolerancias de fabricación determinan las dimensiones permitidas. Las designaciones métricas pueden incluir 6g para una rosca exterior o 6H para una rosca interior. Las designaciones unificadas pueden incluir 2A o 2B, donde A identifica una rosca exterior y B una rosca interior. Estos sufijos describen la clase de rosca, no el material ni la clase de resistencia del perno. La clase requerida y el sentido de la rosca deben ajustarse al plano. La longitud total del elemento de fijación y la longitud roscada siguen siendo dimensiones distintas. Para solicitar una cotización a BYBOLT, envíe el plano junto con el grado del material y la cantidad. Si no dispone de plano, indique la designación de la rosca, el tipo de elemento de fijación, la longitud y cualquier clase de tolerancia o requisito de rosca a izquierdas especificado. La disponibilidad del material, la medida y el producto se revisa para cada consulta.

  • M12 × 1.75-6g: rosca métrica exterior.
  • 1/2-13 UNC-2A: rosca unificada exterior de paso grueso.
  • 1-1/2-8 UN-2A: rosca exterior de la serie de 8 hilos por pulgada.

Fuentes y alcance

Esta guía abarca una selección de roscas métricas M y roscas unificadas en pulgadas para elementos de fijación. No incluye NPT, BSP ni otros sistemas de roscas para tuberías. Las dimensiones se ofrecen como información de referencia, no como especificaciones de fabricación o inspección. Pasos métricos gruesos: Bossard, Metric ISO threads, enero de 2025. Pasos métricos finos seleccionados: TR Fastenings, Metric fine thread geometry. Combinaciones UNC y UNF: Kennametal, UN standard thread data. Combinaciones 8UN y explicación de las clases de rosca: Portland Bolt, Thread Pitch Chart y Bolt Thread Pitch Series.

  • Referencia de roscas métricas de Bossard: https://assets.eu.ctfassets.net/0vp0u5uh75zd/2tYqENAuufvdsudjM8Qbrc/b3461eaa59c2203d3a8b9509ac24dacf/096_098_Metric_ISOthreads_Fastening_EN_01_2025.pdf
  • Roscas métricas de paso fino de TR Fastenings: https://www.trfastenings.com/knowledge-base/thread-geometries/metric-fine
  • Roscas unificadas de Kennametal: https://kthreadmilling.kennametal.com/KThreadmillingWeb/help/UN%20standard.htm
  • Tabla de pasos de rosca de Portland Bolt: https://www.portlandbolt.com/technical/thread-pitch-chart/
  • Clases de rosca de Portland Bolt: https://www.portlandbolt.com/technical/faqs/bolt-thread-series/
  • Paso y TPI de Bolt Depot: https://boltdepot.com/fastener-information/measuring/tpiandpitch
Solicitar presupuesto